Lara Fabian — Adagio of Albinoni — Miriam Stockley

263
Твитнуть в Twitter

«Лара,конечно,великолепная исполнительница с превосходным божественным голосом…НО!!! Это произведение создано не для эстрады, тем более,в такой интерпретации. Адажио, как музыкальный термин, обозначает спокойно, медленно. А здесь мы видим надрыв как голосового исполнения, так и эмоционального… Я не говорю уже о том,что попраны все мысли автора в музыкальном плане, нет той линии, которую Томазо хотел донести до слушателя. Послушайте академическое исполнение произведения, хотя бы, Дэвидом Гареттом, и вы поймёте, что все эстрадные подделки не имеют ничего общего с первоисточником. А автора нужно уважать за то, что он создал такое ГЕНИАЛЬНОЕ произведение. Это вам не караоке, где каждый поёт так, как ему хочется! Единственная исполнительница Адажио Альбинони в голосе,которая может претендовать на истинное воплощение идеи произведения — это Мириам Стокли. Послушайте и убедитесь»»»Ничего не имею против Лары, но её идея направлена вовсе не на ощущения красоты исполняемого произведения, а на возвеличивание своего певческого таланта. НЕ БОЛЕЕ!!! Извиниет,если эти строки покажутся обидными для их кумира»

«Как ответил Остапу другой персонаж(дворник) Ильфа и Петрова — «кому и кобыла-невеста». Для меня — это обыкновенный вой, а не пение, который был моден в США лет 20 назад и давно канул в лету… Музыку пишет композитор и надо петь то что он написал а не нести отсебятину. Адажио Альбинони — Джазотто поет Мiriam Stockley почти в копейку. Именно поет, как скрипка Страдивари, на которой ей вторит такого же уровня скрипачка — кажется, довольно еще молодая профессор Музакадемии Лондона(не помню точно). А  есть модняцкие до одури голосистые певуньи. Берут модненькую темку и наяривают по полной. Музыканты как правило пожимают плечами, а пипл(как любил говорить в свое время Титомир)хавает! Как говорят — почувствуй разницу. А ля Evrovision для кухарок. Хотя и это нужно наверное. Иначе все будет совершенно и … может быть скучно»

Вот такие комментарии… Что ж, давайте послушаеи и Лару Фабиан, и Мириам Стокли

Lara Fabian — Adagio of Albinoni

 

Alla Notte — Adagio — Miriam Stockley

Лучшие зарубежные песни здесь