Хорошая постановка.
Но первая, услышанная еще в детстве и увиденная в юности, гораздо сильнее. Они творили из ничего в 1983 году — без декораций, почти без костюмов, с ужасными инструментами и звуком, выкручивались только благодаря редчайшему таланту Караченцова, Шаниной, Смеяна, Абдулова и других. И Кончита Шаниной мне кажется более чистой и искренней, чем Кончита Большовой, хотя по-своему и она хороша.
А здесь это срывание фаты и надевание вдовьего платка… В старой версии мурашки шли по спине, а из глаз — ручьем слёзы. В этой версии эпизод воспринимается легче, в том числе за счет работы оператора (показывает только Кончиту — в старой показывали обоих сразу).
В общем, всегда надо видеть оригинал, чтобы понять истинную силу таких произведений.
Ещё больше интересного смотрите здесь
