Поль Верлен – Целует клавиши прелестная рука… Читает Валерий Бабятинский
«Целует клавиши прелестная рука; И в сером сумраке, немного розоватом,
Они блестят; напев, на крыльях мотылька (О, песня милая, любимая когда-то!..)
Перевод Брюсовым Верлена просто блистателен!
То же самое могу сказать и про исполнение стиха Валерием Бабятинским – необыкновенно «вкусно» читает, завораживающее исполнение.
Слушаешь, и как будто видишь то самое, отворенное в сад, окно, в которое доносятся ароматы земли и цветущих трав…
Слушаем вместе — очень красивое стихотворение!
Ещё больше поэзии слушайте здесь
